Após fazer a atualização do Windows Vista para o Windows 7, o fone simplesmente parou de funcionar. Ele é instalado e reconhecido, porém não é mais possível utilizá-lo. Parece haver algum problema na atualização, visto que ela não cobre todos os drivers do notebook. Procurando por aí encontrei esse link.
Software Support for HP Integrated Module with Bluetooth Wireless Technology for Microsoft Windows 7
Basta baixar, instalar e pronto. Tudo voltou ao normal, incluindo o áudio stereo.